Ang pakikipagtulungan ng Spotify sa OpenAI ay magbibigay-daan sa mga podcaster na i-synthesize ang kanilang sariling boses upang awtomatikong lumikha ng mga bersyon sa wikang banyaga ng kanilang mga palabas. Iyan ang pangunahing ideya sa likod ng bagong tampok na pagsasalin ng boses na pinapagana ng AI ng Spotify, na nagpe-play ng mga podcast sa iba pang mga wika gamit ang synthesized na boses ng may-akda. Ngayon ay sapat na para sa podcaster na "i-click ang switch" at agad na magsalita sa ibang wika.
Ang kumpanya ay pumirma na ng mga deal sa ilang mga podcaster upang isalin ang kanilang mga yugto sa wikang Ingles sa Espanyol gamit ang bagong tool nito, at planong ilabas ang mga pagsasalin ng French at German sa mga darating na linggo. Ang mga unang episode ay isasalin na mga podcaster na may mga sikat na pangalan gaya ng Dax Shepard (Dax Shepard), Monica Padman (Monica Padman), Lex Friedman (Lex Friedman), Bill Simmons (Bill Simmons) at Steven Bartlett (Steven Bartlett). Sa hinaharap, plano ng Spotify na palawakin ang grupong ito para isama ang The Rewatchables at ang paparating na palabas ni Trevor Noah.
Ang batayan ng function ng pagsasalin ay ang AI voice synthesis tool na OpenAI Whisper, na maaaring mag-transcribe ng Ingles at magsalin sa Ingles mula sa iba pang mga wika. Ngunit ang tool ng Spotify ay higit pa sa simpleng pagsasalin ng speech-to-text – isasalin ng feature na ito ang isang podcast sa ibang wika at ipe-play ito sa isang synthesize na bersyon gamit ang boses ng podcaster.
"Sa pamamagitan ng pagtutugma ng sariling boses ng may-akda, ang Voice Translation ay nagbibigay-daan sa mga tagapakinig sa buong mundo na matuklasan at mabigyang-inspirasyon ng mga bagong podcaster sa mas tunay na paraan kaysa dati," sabi ni Ziad Sultan, ang vice president ng pag-personalize ng Spotify.
Inanunsyo ng OpenAI ngayong umaga ang paglulunsad ng isang tool na maaaring lumikha ng "isang boses ng tao mula lamang sa text at ilang segundo ng sample ng pagsasalita." Ang pagkakaroon ng bagong tool ay magiging lubhang limitado dahil sa mga alalahanin sa seguridad at privacy. Ito ay marahil ang isa sa mga dahilan kung bakit ang teknolohiya ng pagsasalin ng Spotify ay kasalukuyang sinusubok lamang sa isang "piling grupo" ng mga podcaster, at ang kumpanya ay hindi gumagawa ng mga hula tungkol sa malawakang pagpapatupad ng bagong tampok.
Basahin din: